Что за аппарат?

[alex47 196]

Коллеги!Кто может помогите по фото определить:Что за аппарат?

Достался в таком виде,как на фото.

На этом фото видна марка инструмента,но это просто статор взят с циркулярной пилы REBIR IE 5107 G1.

Сверху табличка была заклеена другой табличкой,но она не сохранилась.Вначале на беглый взгляд подумал это ушм,

Но когда разглядел ,понял не то.А что не знаю.Заранее благодарен.

[snowdog 2580]

прямошлифовалка ребировская....редуктора не хватает.

[alex47 196]

прямошлифовалка ребировская....редуктора не хватает.

Подразумевал,но сомневался.Не приходилось иметь с ними дело.Спасибо.