Есть у кого нибудь новый сервисный диск Макита?

[ВIKTOР 123]

У кого есть новый сервисный диск Макита,будьте добры выложите.

[kekc 61]

У меня 2,98 Есть новее ? 

[ВIKTOР 123]

У меня 2.98 нет.

[Макс 91]

Сервисный диск Makita v.1.10 - http://yadi.sk/d/wI1QgCh63S_Di

[ВIKTOР 123]

Благодарю.

[bvs 7]

Спасибо!!!!!!

[Volf70 44]

Программа те же иппонские яйца , только вид сбоку . Русского языка нет ( а давно уже пора ) , на висту не становится . Или я ошибаюсь ?

[Макс 91]

Тоже самое + новые модели, цены на запчасти. Про висту не знаю , на 7 все ок

[Volf70 44]

Тоже самое + новые модели, цены на запчасти. Про висту не знаю , на 7 все ок

На висту не ставится . А с русским они промахиваются ?

[Макс 91]

Задавали мы этот вопрос Макитчикам, ничего вразумительного они не сказали.Типа некому этим заниматься. Мне например этот перевод уже ничего наверно не даст , а так можно на форум им отписать, может зашевелятся

[Volf70 44]

Задавали мы этот вопрос Макитчикам, ничего вразумительного они не сказали.Типа некому этим заниматься. Мне например этот перевод уже ничего наверно не даст , а так можно на форум им отписать, может зашевелятся

Так это понятно . Многие в нашей профессии сначала научились разбирать , собирать и ремонтиовать буржуинскую технику и стали мастерами , а это только недавно появились мануалы ,программы и интернет с форумами . А русский язык в программе это вообще отношение людям .

[vasof 1402]

Макс спасибо, на русском уже интересно.   Оказывается у макиты есть специальные щётки для выравнивания коллектора, а я всё думал, что это за щётки такие...   

[Макс 91]

Там и резцы для токарного есть........

[vasof 1402]

Да я видел, стоят наверно как крыло самолёта Да и кому они нужны      Ведь чудес не бывает          

[ВIKTOР 123]

Я вообще считаю,если вы торгуете в России так будьте добры делайте документацию на русском языке,если нет то вообще не давать таким компаниям право на торговлю.

[Volf70 44]

но ведь же могут и на русском ,если захотят . Приятно .

[ВIKTOР 123]

но ведь же могут и на русском ,если захотят . Приятно .

Понятно же что это делают специально.

[Stewart 198]

С другой стороны... принято тех.доки рисовать на англицком... так понятно для людей в любой стране мира. А вот при локализации любой документации, в ней возникают кучи разных ошибок, т.к. переводчики, как правило не имеют соответствующего технического образования.

 

Даже на каналах Дискавери часто попадаются моменты, когда переводчик несёт откровенный бред.